Газета Самур

Поэзия

Бахтавар я дидедин нек хъвайиди 4(341), июль, 2020 Владик Батманов 1995-йисан 16-октябрдиз Мегьарамдхуьруьн райондин Хуьрелрин хуьре дидедиз хьана. Гьеле ДГУ-дин филологиядин факультетда кIелдайла Владик вичин ва лезги шаиррин шиирар хуралай...

Мад рикӀе хвеш куькӀвена 3(340), март, 2020 Агьмедов Мукаил Агьмедан хва (Агъмедрин Мукаил) 1954-йисан 31-августдиз Ахцегь райондин Ухулрин хуьре дидедиз хьана. 1971-йисуз ада Усугъчайдин юкьван мектеб акьалтӀарна. Дагьустандин...

TANIŞ OLUN: MİRVARİ ƏLİMOVA 1(338), январь, 2020 Gənc qələm sahibi Mirvari Arif qızı Əlimova Azərbaycan Milli Aviasiya Akademiyasının kosmik texnika mühəndisliyi fakültəsinin 3-cü kurs tələbəsidir. O, 2017-ci ildə Xudat şəhər 3 saylı orta məktəbini əla qiymətlərlə bitirib, yüksək balla ali məktəbə daxil olub. Çətin kişi sənətini...

Дегь чIаварин тарихриз зун илифна 11(337), декабрь, 2019 1993-йисуз сифте яз албан гьар-фаралди кхьенвай лезги текстер ачухарай машгьур алим, профессор Ярали Яралиев лезгийрин дегь девиррин тарихриз талукьарнавай ктабрин автор я. Профессорди ...

Новые переводы 10(336), ноябрь, 2019 Евгений Феликсович Чеканов - известный русский поэт и переводчик, автор нескольких книг, вышедших в Ярославле, Москве и Зиндельфингене (Германия). Стихи и переводы Е.Чеканова публиковались...

Чем славятся лезгины 10(336), ноябрь, 2019 ВДАЛЕКЕ К родному краю сердце вдруг помчится, Не выдержав мучительной разлуки. Предстанут взору други и знакомцы, Как сель, нахлынут запахи...

Чи уьмуьр регъв ятIа... 9(335), октябрь, 2019 Теране Оружова-Керимова КцIар райондин Пирал хуьре дидедиз хьана. Урусатдин Тула шегьерда медицинадин чирвилер къачур ада Москвадин чара-чара азарханайра кIвалахна ва алай чIавузни...

Tərcümə guşəmiz 9(335), октябрь, 2019 Стıал Сулейман Каму садра селна лугьуз КӀаму садра селна лугьуз, Куьрда кьван ятар жедай туш, Ибну-Гьажар кӀелна лугьуз, Гьардал алим тӀвар жедай...

ЯРКОГО ВЗЛЕТА, АЙНЕЛЬ! 8(334), сентябрь, 2019 Имя юной поэтессы Айнель Айдаевой близко знакомо нашим читателям. Эта талантливая девушка с глубоким внутренним миром сильно выделяется не только среди своих сверстников, но и среди...

КУТУНВА ЗУН ЭЛДИН СИВЕ 8(334), сентябрь, 2019 Гана ваз Аллагьди вун халкьай чIавуз, Цуьквед атир, яр гана ваз. Закай жуваз лукI ийидай, Гьар са ихтияр гана ваз. Ашукьарна эвел вичел, Элкъуьрна зун вичин кьилел, Гаф лагьайла...