Выпуск №: 6(343), сентябрь, 2020     Скачать в формате PDF
И чил хайи диге я И чил хайи диге я КцIар райондин Пирал хуьр
КьатI хьайи уьмуьр Инсанар, кьисметар     Лезги эдебиятдин векилрин шикилриз килигун зи рикI алай кар я. Дидед чIалал шииратдинни гьикаятдин эсерар арадиз гъайи чи къелемэгьлийрин портретрай абурун руьгьдин дуьнья чириз алахъда...
Алибег Фетягьов рикIел хкана Юбилей     Алай йисан 23-сентябрдиз «Самур» газетдин коллективди Бакуда Россотрудничестводихъ галаз санал лезги эдебиятдин классик Алибег Фетягьов дидедиз хьайи 110-йисан юбилей къейд авуна....
“Лезгинка” Этнография     «Лезгинка» является одним из самых интересных культурных феноменов Кавказа, известным далеко за его пределами, не в последнюю очередь благодаря выступлениям одноименного государственного...
Лезги алим хкяна Чи сейлибур     Чи алимрин агалкьунар къвердавай вири халкьдик руьгь кутадайбур жезва. И мукьвара  Москвада мад са лезги алимдин зурба алакьунар винел акъатна. Дуьньядин чIехи илимрин меркезрикай...
Хайи хуьруьн къайгъу чIугвазва Чешне къачу!      Дагъустандин СтIал Сулейманан районда дидедиз хьана алай вахтунда чпи Россиядин чара-чара шегьерра кIвалахзавай агьваллу ксари хайи хуьрерин къайгъу чIугуналди вири республикадиз...
Яргъара, ватан рикIеваз Поэзия     Гьилал Аскерован тIвар лезги поэзиядал рикI алайбуруз фадлай чизватIани, ам вичин эсерар кьериз-цIаруз чапзавай авторрикай я. Сифтегьан чIалар «Къизил Къусар» газетдин чинриз акъатай...
Хъсанвилин чIал Мах     Вичин жемятар фадлай арандиз куьч хьанвай дагъдин хуьре са къари амай. Масабурувай хьиз хайи хуьр гадарна физ хьанвачир адавай. «Ина кьве кьуьзек ама – зунни регъв», – лугьудай...
Шагьларан дуьнья Харусенят     Шагьлар Алирзаеван эсеррай Азербайжандин тӀебиатдин иер пипӀер, республикадин чкадин халкьарикай тир лезгийрин ацукьун-къарагьун, кьетӀен адетар аквада.     Хайи чилин рангаралдини...
ТIебиатдин гуьмбетар Фольклор «Купул вир»        Къубадин Хъимил хуьре тIебиатдин къадим гуьмбетар гзаф ава. Абурукай сад «Купул вир» я. Вич алгъай кIунтIунал алай, са акьван чIехи тушир и вирин яд начагъвилерин...
КIурвийрин алакьунар Харусенят     Вичин «ЧIалакай баллада» тIвар алай поэмадин бинедаллаз гъвечIи форматдин фильм чIугун патал КцIар райондин КIур хуьруьз илифай чи къелемэгьли Седакъет Керимова сад лагьай йикъалай...
Ləzgi qaçaqları yaxud onları qaralayanlara cavab Тарихдин геле аваз (Əvvəli qəzetimizin 10 iyul və 15 avqust 2020-ci il tarixli saylarında)       Mən Siz zati-alilərinə mövcud vəziyyəti, həqiqəti olduğu kimi çatdırmağı xidməti vəzifəm hesab edirəm. Son vaxtlar mənə çatan xəbərlərə görə Buba öz dəstəsi ilə onun doğma kəndi İkradan...
Вириниз сейлибур Квез чидани?       ХIХ-ХХ виш йисара чи халкьдин тарихда тIварар гьатнавай машгьур лезгийрикай са кьадарбур Бакуда дидедиз хьайибур ва я и шегьердихъ галаз алакъалубур я. Абуру чпин агалкьунралди...
Dağıstanlı şairin mədhi Redaksiyaya məktub     Tariximizə xeyirxah bir insan kimi adını yazan məşhurlarımızdan biri də Azərbaycan milyonçusu Hacı Zeynalabdin Tağıyevdir. Bənnaların yanında adi fəhlə işləmiş bu insan milyonçu olduqdan sonra da öz insani xüsusiyyətlərini saxlamışdır. Təkcə Azərbaycanda yox, Rusiyada, İraqda və...
Великое творение природы Жеч гьа!..     В долине реки Сулак Республики Дагестан находится глубочайший каньон Европы. Это Сулакский каньон.  Протяжённость его – 53 километра, глубина достигает 1920 метров. Сулакский каньон...
Интересные факты о языках мира Языки мира     Вопреки расхожему мнению, английский язык не самый распространенный в мире. Да, на нем говорят 1 миллиард 290 миллионов человек, но по общему количеству говорящих он все-таки уступает китайскому...
РикIел хуьх! "Самурдин мектеб"    Манайриз килигна кхьих   Агъа синифра кIелзавай са кьадар аялрилай бязи глаголрикай дуьздаказ менфят къачуз алакьзавач. Агъадихъ чна и месэладиз баян гузва: Вахчун (Гахчун, Къахчун,...
Чи гафар "Самурдин мектеб" Бахлу       Лезги чIалан куьгьне къатарик акатзавай и гаф бязи вахтара «бахтлу» гафунихъ галаз гекъигзава. Ингье абур са манадин гафар туш. «Бахт» чи чIалаз фарс чIалай атанвайди...
ХАБАРАР
ГАФАЛАГ

СтIам - - рагъалаг

Сулу - - куьлуь шешел

Сумра - - маска

Сунт - - къван атIудай якIв

СунтI - - къванерин хара

Суьт - - вини дережадин

Весь словарь номера

ЦIИЙИ ТИЛИТ
№: 7(344)
октябрь, 2020

Скачать PDF

РУБРИКИ

ПОЛЕЗНОЕ