Выпуск №: 11(246), ноябрь, 2011     Скачать в формате PDF
«Самур» чи ивидин дамар я "Самур" - 20 Са халкьдин, адан гъвечIи-чIехивилиз килиг тавуна, гьялна кIанзавай месэлаяр винел акъу-дун, кIелзавайбурув, халкьдив абурукай веревирдер ийиз тун са    акьванни регьят кар туш. И жавабдарвал...
Вириниз сейли композитор 1941-йисуз Дагъустандин Рутул райондин ХъуьлуьтIрин хуьре дидедиз хьайи Мегьамед Гьуьсейнова лезгийрин, гьакIни Дагъустандин музыкадиз вич дуьньядиз атай чкадин кьакьан дагъларин такабурлувал,...
Дети танцуют «Лезгинку» Харусенят Начались занятия в детской группе школы танцев «Лезгинка». Для Эмилии Рамалдановой, которая уже успела выступить на сцене как самая юная солистка ансамбля «Сувар», новый танцевальный...
Təəssüf edirəm Çıxışlarımızın əks-sədası Qəzetimizin 30 sentyabr 2011-ci il tarixli sayında dərc olunmuş “Tərcümə, yoxsa təxribat?” və 27 oktyabr 2011-ci il tarixli sayında verilmiş “Poeziya təxribatçıları ifşa olunmalıdır” məqalələrindən sonra “Ləzgi poeziyasından nümunələr” kitabı ilə əlaqədar redaksiyaya...
Фольклордикай чирвилер тахьайла... "Самурдин мектеб" Гьар са халкьдин фольклор адан тарихдикай, медениятдикай, ацукьун-къарагъуникай, адетрикай, чIалакай хабар гузвай къиметлу хазина я. Гьам къадим девиррин ва юкьван виш йисарин, гьамни гилан...
Кьегьалвилин чешне Лезгияр вирина Элдин гьуьрмет къазанмишнавай, къени къилихрин, мерд инсанрикай гаф кватайла кцIарвийри Надиршагь Ширинован тIварни гьуьрметдалди кьада. «Ам гафарни крар сад тир, девирдивайни къуллугъдивай...
Цаву илгьам ракъурайла Чи тавдин кIвал Дагъустандин сейли шаир, кхьираг, журналист Баху-Меседу Расулова пуд чIалал -урус, авар ва карата чIаларал кхьизвай автор я. Икьван гагьди адан 20 ктаб чапдай акъатнава. 1954-йисуз Дагъустан Респуб-ликадин...
Qanlı Şaban Məşhur ləzgilər (Əvvəli qəzetimizin 27 oktyabr 2011-ci il tarixli sayında) Ləzgi üsyançılarının qələbələri şah Sultan Huseyni bərk qorxuya salır. O, ruslardan yararlanmaq və onların köməyi ilə Şirvanda xalq hərəkatını yatırtmaq qərarına gəlir və bu niyyətlə 1713-cü ildə öz nümayəndəsi Fəzlulla...
Макьада Чакай кхьенай ...      Макьа хуьруьн патавай жагъанвай кьве патал мурз алай яргъи турари, чкIулри, жуьреба-жуьре маса затIари къалурзавайвал, сифте ракьун девирра (чи эрадал къведалди VII-IV йисар) лезгийри...
Чи бубайри лагьанай ... • Агъдин са кьил лацу, са кьил чlулав жедач. • Ажалдиз мажал авач. • Ажуз ламрал кьвед  акьахда. • Акьулсуз дустунилай      акьуллу душман хъсан я. • Акьулсуз кьил гваз...
Вириниз сейли композитор Лезгияр вирина 1941-йисуз Дагъустандин Рутул райондин ХъуьлуьтIрин хуьре дидедиз хьайи Мегьамед Гьуьсейнова лезгийрин, гьакIни Дагъустандин музыкадиз вич дуьньядиз атай чкадин кьакьан дагъларин такабурлувал,...
ХАБАРАР
ГАФАЛАГ

Хъамаш - акьул бегьем тушир итим

Хъахъ - менфятсуз гьял

Хъиртиш - дамар

Хъунч - кьакьан чка

Хьрарбан - фитнейрал рикI алай кас

Церева - уяхдаказ

Весь словарь номера

ЦIИЙИ ТИЛИТ
№: 9(314)
октябрь, 2017

Скачать PDF

РУБРИКИ

ПОЛЕЗНОЕ